Queste virgolette ... ci avvertono che non dobbiamo fidarci dei termini elementalistici o metafisici, e che le speculazioni basate su questi termini sono ingannatrici o pericolose.

Segnalano dei termini e delle frasi che appaiono discutibili a diversi gradi e per ragioni neuro-linguistiche, metodologiche, epistemologiche, etc. Per esempio: 'corpo', 'spirito', 'emozione', 'intelletto', 'spazio', 'tempo', etc.